Themenrubriken
Spezialangebote
Sie befinden sich hier:
WDR.de
WDR3.de
Musik-Genres in WDR 3
Musikkulturen
Ständige Projekte
creole
creole 2011 Rückschau auf 2010
Duo Cissoko - Goetze
Homepage WDR 3 - Duo Cissoko - Goetze
Duo Cissoko - Goetze
Ablaye Cissoko - Volker Goetze Duo
Komplementäre Klangfarben
Ein Stegharfenspieler aus dem südlichen Senegal und ein Trompeter aus dem Bergischen Land bilden dieses außergewöhnliche Duo. 2001 traten Ablaye Cissoko und der Trompeter Volker Goetze gemeinsam im Senegal als Vorgruppe für Youssou N'Dour auf. Schon bald entdeckten sie trotz aller kulturellen Unterschiede eine große Schnittmenge an musikalischen und persönlichen Gemeinsamkeiten. Über die Jahre entwickelte sich eine Freundschaft, aus der ein gemeinsames kulturelles und soziales Engagement hervorging. Cissokos Interesse am Jazz und Goetzes Interesse an westafrikanischer Musik waren sich wunderbar ergänzende Voraussetzungen für einen fesselnden Dialog, den der senegalesische Künstler kurz und präzise ausdrückt: „Aus unserer Verschiedenheit wächst eine Kraft“.
Ablaye Cissoko, Kora und Gesang
Volker Goetze, Trompete
Duo Cissoko-Goetze - Audio
Duo Cissoko – Goetze
Complementary sound colours
This unusual duo consists of a bridge harp player from Southern Senegal and a trumpet player from the ‘Bergisches Land’. In 2001, Ablaye Cissoko and Volker Goetze performed together in Senegal as a support act for Youssou N’Dour. Despite all cultural differences, they soon discovered a great number of musical and personal similarities. Throughout the years, they have developed a friendship that has created a joint cultural and social commitment. Cissoko’s interest in jazz and Goetze’s interest in West African music have been a wonderful and complementing condition for a captivating dialogue that the Senegalese artist describes as follows: ‘There is a power that grows out of our difference.’
Ablaye Cissoko performs brilliantly with his virtuosic play on the 21-string bridge harp kora and his touching vocals. Cissoko comes from a griot family, in which the tradition of the singing story teller has been passed on for centuries. It is on this ground that his own inspirational compositions flourish. The trumpet virtuoso Volker Goetze has travelled far, and with his smooth and floating melodies he harmoniously plays around the pearl-like playing of the kora.
Ablaye Cissoko – kora and voice
Volker Goetze - trumpet

















