Day dreams - Night songs - 23.11.2014

Karpaten Sounds zwischen Krakau und Kiew

Stand: 09.10.2014, 13:34 Uhr

"Nachtlieder" nannten Michael Alpert & Julian Kytasty ihr Projekt mit jiddischen und ukrainischen Liedern: Klangräume voller Erinnerung, Tradition und Verlust, voll imaginärer und unwiederbringlicher Landschaften - und zurückgelassener Menschen.

Seit altersher waren die Karpaten Siedlungsgebiet verschiedenster Völker und Stämme; in der traditionellen Musik der Region mischen sich ungarische und ukrainische Elemente, Einflüsse der Roma und Russen, der Ruthenen und Rumänen. Längst hat der Nationalismus diesen vielgestaltigen Klangkosmos zerstört.

Junge Musiker der Region aber berufen sich bewusst auf die Traditionen der Vergangenheit. Die "Buda Folk Band" kombiniert dörfliche Tanzmusik der Karpaten mit modernen Sounds ihrer Heimatstadt Budapest. Das Ensemble "Jazgot" aus der Hohen Tatra widmet sich den musikalischen Traditionen der Hirtenkultur der Karpaten. Der Jazzmusiker Felix Lajko entlockt der ungarischen Bordunzither magische Rhythmen.

Die WDR 3 Musikkulturen mit musikalischen Tagträumen und Nachtliedern aus dem Osten des Kontinents; außerdem, wie üblich, Konzerttermine, Neuerscheinungen und Aktuelles aus Folk und Weltmusik.

Mit Thomas Daun

Redaktion: Dagmar Töpfer