Musiktheater Nangaboko! – 01.04.2014
Die Kanaille aus Kamerun
Stand: 28.04.2014, 13:38 Uhr
"Die Räuber!" Anknüpfend an Schillers Drama erarbeiteten die beiden Regisseure Martin Ambara (Kamerun/Burkina Faso) und Arne Pohlmeier (D/GB) gemeinsam mit Schauspielern in Yaoundé ein zeitgenössisches Stück afrikanischen Musiktheaters.
Im freien Theaterlabors OTHNI, einem wichtigen Theaterzentrum der kamerunischen Hauptstadt, wurden Szenen des deutschen Klassikers von jungen AfrikanerInnen adaptiert, auf aktuelle Verhältnisse hin umgeschrieben und zugespitzt. Dem global wahrnehmenden Blick sticht das ebenso globale Motiv des Wegelagerer- und Banditentums ohne weiteres ins Auge. Die ästhetische Auseinandersetzung damit auf den Brettern der Bühne findet dafür vielfältige und vielschichtige sprachliche wie theatrale Metaphern, auch musikalische. Im Zentrum des Stücks steht die Kunst der kamerunischen Epensänger, der traditionellen mündlichen Chronisten und, wenn man so will, Journalisten – Lobpreis oder auch Kritik der Mächtigen mit Gesängen, die von der Stegharfe Mvet begleitet werden.
Die acht Mitglieder des Ensembles spielen, singen, tanzen in fliegendem Wechsel alle Rollen und gestalten die wilden Geschichten um "die Kanaille" Franz und seinen Bruder Karl Moor zu einer ganz gegenwärtigen musikalisch-szenischen Mvet-Reportage - so als trieben "Die Räuber" ihr Unwesen heute, in der Waldsavanne im Norden Kameruns.
Aufnahmen aus dem Mitschnitt einer Koproduktion zwischen OTHNI – Laboratoire de Théâtre de Yaoundé & Compagnie les Ménestrels mit "Klanglandschaften Afrika-Orient" von Theater an der Ruhr/Mülheim, NRW-Kultursekretariat Wuppertal & WDR 3, unterstützt durch das Goethe-Institut in Kamerun,
mit
Pélagie Alima
François Alima
Becky Beh
Junior Esseb
David Kono
Sigfrid Aimé Mama
Doris Meli
Edith Nana
Choreographie: Clemence Ngantonga
Musikalische Leitung: Sigfrid Aimé Mama
Von: Barbara Wrenger
Redaktion: Werner Fuhr
Kurzfassung des Videos
Musiktheater Nangaboko!
15:25 Min.. Verfügbar bis 30.12.2099.
Das komplette Video
Musiktheater Nangaboko!
01:45:06 Std.. Verfügbar bis 30.12.2099.
